Μάζευε όταν μπορείς, για να έχεις όταν πρέπει

Όποιος δεν οικονομεί τις πεντάρες, ποτέ του δεν θα φτιάξει λίρες

– Λίγα και συχνά γεμίζουν τα πουγγιά

– Μάζευε όταν μπορείς, για να έχεις όταν πρέπει

– Μια δεκάρα οικονομημένη είναι μια δεκάρα κερδισμένη

• Копейка рубль бережет

• Без копейки рубля не бывает

• Из гроша рубли растут

Источник: Кокурина Т.В. «Греческие пословицы и поговорки и их аналоги в русском языке», М., ЛКИ, 2008